Out-of-Bounds Read Vulnerability in Siemens Parasolid
Siemens Parasolid contains a software flaw that could allow an attacker to crash the application or potentially execute unauthorized code when processing specific X_T files.
English Brief
Siemens Parasolid contains a software flaw that could allow an attacker to crash the application or potentially execute unauthorized code when processing specific X_T files.
الموجز العربي
ثغرة قراءة خارج النطاق في برنامج Siemens Parasolid
يحتوي برنامج Siemens Parasolid على خلل برمجي قد يسمح لمهاجم بإيقاف التطبيق عن العمل أو تنفيذ تعليمات برمجية غير مصرح بها عند معالجة ملفات معينة من نوع X_T.
- 1Visit the Siemens support portal: https://support.sw.siemens.com/product/258316782/
- 2Check current version installed
- 3Download and install V38.0.235 or V38.1.230 depending on the current branch
English Advisory
// Intelligence Summary
A vulnerability (CVE-2026-64629) has been identified in Siemens Parasolid versions prior to 38.0.235 and 38.1.230. The flaw is an out-of-bounds read error occurring during the parsing of specially crafted X_T files. Successful exploitation could lead to application crashes or arbitrary code execution within the context of the user process.
التقرير العربي
// ملخص استخباراتي
تم تحديد ثغرة أمنية (CVE-2026-64629) في إصدارات Siemens Parasolid التي تسبق الإصدارات 38.0.235 و38.1.230. يتمثل الخلل في خطأ قراءة خارج النطاق (out-of-bounds read) يحدث أثناء تحليل ملفات X_T مصممة خصيصاً. قد يؤدي استغلال هذه الثغرة بنجاح إلى تعطل التطبيق أو تنفيذ تعليمات برمجية عشوائية في سياق عملية المستخدم.
// Technical Context
The issue is categorized as CWE-125: Out-of-bounds Read. The vulnerability arises when the application attempts to read memory beyond the allocated buffer when parsing malformed X_T files. An attacker would need to trick a user into opening a malicious file in a vulnerable version of the software.
// السياق الفني
يتم تصنيف المشكلة تحت CWE-125: القراءة خارج النطاق. تنشأ الثغرة عندما يحاول التطبيق قراءة ذاكرة خارج النطاق المخصص أثناء معالجة ملفات X_T التالفة. يتطلب استغلال هذه الثغرة قيام المهاجم بخداع المستخدم لفتح ملف خبيث باستخدام إصدار ضعيف من البرنامج.
// Exposure Notes
This vulnerability is primarily relevant to users of Siemens Parasolid in sectors such as Critical Manufacturing. The base score is 7.8 (CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H), indicating that while the potential impact is high, it requires user interaction to exploit locally.
// ملاحظات التعرض
تعد هذه الثغرة ذات أهمية للمستخدمين في قطاعات التصنيع الحيوي. تبلغ درجة الخطورة الأساسية 7.8 وفقاً لنظام CVSS 3.1، مما يشير إلى أن التأثير المحتمل عالٍ، ولكن الاستغلال يتطلب تفاعلاً من المستخدم.
// Defensive Priority
Organizations should prioritize patching affected Siemens Parasolid instances. Update to V38.0.235 or V38.1.230 or later versions immediately. Ensure that software capable of parsing X_T files is not run with elevated privileges unnecessarily.
// أولوية الدفاع
يجب على المؤسسات إعطاء الأولوية لتحديث إصدارات Siemens Parasolid المتأثرة. قم بالتحديث إلى الإصدار 38.0.235 أو 38.1.230 أو أحدث. تأكد من عدم تشغيل البرامج التي تعالج ملفات X_T بصلاحيات مرتفعة دون ضرورة.
Mitigation Checklist
- 1Visit the Siemens support portal: https://support.sw.siemens.com/product/258316782/
- 2Check current version installed
- 3Download and install V38.0.235 or V38.1.230 depending on the current branch
- 4Verify installation via the application 'About' dialog or system logs
قائمة إجراءات التخفيف
- 1قم بزيارة بوابة دعم Siemens: https://support.sw.siemens.com/product/258316782/
- 2تحقق من الإصدار المثبت حالياً
- 3قم بتحميل وتثبيت الإصدار 38.0.235 أو 38.1.230 بناءً على الإصدار الذي تستخدمه
- 4تحقق من التثبيت من خلال قائمة 'حول' في التطبيق أو سجلات النظام
- Source: CISA Alerts
# Update Siemens Parasolid to the latest version to address CVE-2026-64629
# 1. Visit the Siemens support portal: https://support.sw.siemens.com/product/258316782/
# 2. Check current version installed
# 3. Download and install V38.0.235 or V38.1.230 depending on the current branch
# 4. Verify installation via the application 'About' dialog or system logs